第(2/3)页

    龙灵仙捡起兽皮，说：“子良，这次印的很好啊。你看，这个'水'字还是很清楚的。”

    “让我看看。”华子良急忙凑过去。果然，在一片模糊中，有一个“水”字可以轻易的辨认出来。

    “这是怎么回事？如果印刷的技术不行，应该所有的字都看不清才对，为什么只有'水'字能看出来？”华子良自言自语的说。

    “不奇怪呀。子良，你用的就是水力，蕴含的魔力排列自然与流水相同，用这个魔法机械转移到文字里，当然是个'水'字。可惜这些染料不是很好的魔力载体，形成这个字的魔力又偏少，还是保持不久。现在已经有些看不清了。”龙灵仙拿着兽皮，言语中微微有些遗憾。

    “魔力！原来如此。灵仙，把兽皮给我看看。”华子良接过兽皮，盯着那个“水”字仔细的辨认。

    终于，华子良欢畅的笑了起来：“我明白了！其实印刷出来的字形一直是正确的，灵仙你看，只要读的时候排除了魔力的干扰，只看字形的话，这些字印的都很清晰。石，水，火，土…印刷术终于被我攻克了”

    他一个字一个字指着，同时准确读完了那些字，兴奋的仰天大叫。

    龙灵仙轻轻咬着嘴唇，徒劳的辨认了一阵，最后还是放弃了努力，赧然道：“我认不出来。”

    “这很简单呀！你不要管魔力，只辨认字形。喏，这个'水'字你刚才不是认出来了吗？”

    “字形我能辨认出来，但是那些字我不认识。刚才那个'水'字，应该是我通过魔力排列认出来的。”

    “怎么可能？这是楷书又不是草书，再说上次我写的超狂草，还有几本杂志上那么多字，你都能认识，这些最简单的字你怎么可能不认识？”

    “我又没有学习过你们的文字，光看字形怎么认识？你写的超狂草，还有那些杂志里的文字，都含有相应的魔力排列，我当然能读出来。”

    对呀！即使在地球，汉字也是出名的难学，何况灵仙还根本没有学过，能从字形把字义读出来才怪呢。华子良还有些不死心，又问：“灵仙，那你是怎么排除魔力的影响把字形辨认出来的？”

    “很简单，只要把它们当作图画看，不要去想它们的意思就可以了。只是这画太抽象，我看不懂。”

    华子良考虑了一会儿，才算转过圈来：在诺拉，魔力排列实际就是书写者对字的解释，难怪理解力正常的智慧生物都能看懂文字，他们看的不是字形，根本就是书写者的释义。

    如果要像地球上那样从字形读出字义，那就必须和地球上一样，学习过高度抽象的文字代表的意思才行。或者，就象“水”字那样，用什么方法把相应的魔力排列印刷进字里也可以。
    第(2/3)页